Media Office Hizb ut-Tahrir Pakistan

PR 29 12 2012 Bangladesh

Re: 1434-02/2
                            Saturday, 15 Safar 1434 AH                              29-12-2012 CE

Press Release

Hasina-Khaleda, and the Democratic System is Rejected by the People; Bullets Will Not Save Them; Muslims Demand the Khilafah Ruling System

The Hasina government ordered the police to fire rubber bullets from which one person was injured in his chest and it arrested dozens of Muslims, to disperse the several hundred participants who attended a rally today organized by Hizb ut-Tahrir outside the National Press Club, Dhaka. The party organized the rally to express the people’s rejection of Hasina-Khaleda, the agents of US-India and the democratic system which manufactures such agents. The participants chanted the slogans, “Hasina-Khaleda is Rejected,” “Agents are Rejected,” “Democracy is Rejected,” and “The People Demand the Khilafah.” Hearing these slogans from the people of the country the foundation of the ruling kufr regime was shaken and it resorted to brutal force as a means for its protection. This is exactly like its masters US-Britain-India who unleash violence against innocent, unarmed civilians for achieving their evil aims across the world. The kufr regime has come to realize that despite their oppression, the call for Khilafah has reached people’s hearts and minds to an irreversible point and it is acting desperately to silence the people. We, in Hizb ut-Tahrir, make it clear that the regime will not succeed, rather the people’s resolve will be strengthened and they will increase their efforts to bring this regime’s downfall with the Help of Allah (SWT). And the Khilafah state will be re-established soon and it will punish the guardians of this regime with an exemplary punishment. 

الَّذِينَ قَالَ لَهُمْ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ (آل عمران: 173(

“Those (i.e. believers) unto whom the people (hypocrites) said, “Verily the people (pagans) have gathered against you (a great army), therefore, fear them.” But it (only) increased them in Faith, and they said: “Allah (Alone) is Sufficient for us, and He is the Best Disposer of affairs (for us).”

[Surah Ali-Imran: 173]

Media Office of Hizb ut-Tahrir

Wilayah of Bangladesh

 

15 صفر، 1434 ھ                                              29/12/2012                                نمبر:1434-02/2

حسینہ، خالدہ اور جمہوری نظام کو لوگوں نے مسترد کر دیا ہے اور گولیاں انہیں بچا نہیں سکتیں مسلمان خلافت کامطالبہ کر رہے ہیں

آج حزب التحریر کی طرف سے ڈھاکہ میں نیشنل پریس کلب کے سامنے نکالی گئی۔ ریلی میں شرکت کرنے والے سینکڑوں مظاہرین کو منتشر کرنے کیلئے حسینہ حکومت نے پولیس کو مظاہرین پر ربڑ کی گولیاں چلانے کاحکم دیا، جس کی وجہ سے ایک شخص سینے میں گولی لگ کر زخمی ہو گیا، اور دسیوں افراد کو گرفتار کر لیا۔ اس ریلی کا مقصد لوگوں کے اس یقین کا اظہار کرنا تھا کہ عوام امریکی اور بھارتی ایجنٹ حسینہ اور خالدہ اور اس جمہوری نظام کو مسترد کرتے ہیں جو اس طرح کے ایجنٹوں کو جنم دیتا ہے۔ مظاہرے کے شرکاء مسلسل یہ نعرے لگا رہے تھے کہ "حسینہ اور خالدہ کو مسترد کرتے ہیں"، "ایجنٹوں کو مسترد کرتے ہیں"، "جمہوریت نامنظور" اور "لوگ خلافت چاہتے ہیں"۔

اس کفریہ نظام کو نافذ کرنے والی حکومت نے جب یہ نعرے سنے تو ان کے رونگھٹے کھڑے ہو گئے، چنانچہ انہوں نے اس نظام کو بچانے کیلئے وحشیانہ طاقت کا بھرپور استعمال کیا۔ بالکل یہی طریقہ اس نظام کے رکھوالے، امریکہ، برطانیہ اور بھارت بھی استعمال کرتے ہیں، جو دنیا بھر میں اپنے مذموم مقاصد کو حاصل کرنے کیلئے معصوم اور نہتے شہریوں کے خلاف تشدد کے بے دریغ استعمال کرتے ہیں۔

کفریہ نظام کو نافذ کرنے والی حکومت کو یہ پتہ ہے کہ اس کے ظلم و تشدد کے باوجود، خلافت کی دعوت لوگوں کے دل و دماغ میں گھر کر چکی ہے، اور اب یہ ایک ایسے مرحلے میں داخل ہو چکی ہے جہاں سے واپسی نہیں ہوسکتی، اس لئے حکومت لوگوں کو خاموش کرنے کیلئے فرسودہ اور غیر انسانی ہتھکنڈے استعمال کر رہی ہے۔ ہم حزب التحریر حکومت کویہ یقین دلاتی ہے کہ وہ کامیاب نہیں ہوسکتی، بلکہ اس کاظلم اُلٹا لوگوں کے حوصلے کو بڑھائے گا اور اللہ سبحانہ تعالیٰ کی مدد سے اس نظام کو گرانے کیلئے کام کرنے والوں کے جدوجہد میں اور اضافہ کرے گا اور اللہ کے اذن سے ریاست خلافت عنقریب قائم ہو کر رہے گی، جواس نظام کی چوکیداری کرنے والوں سے کڑا حساب لے گی۔

الَّذِينَ قَالَ لَهُمْ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

(آل عمران: 173(

''وہ لوگ کہ جب ان سے لوگوں نے کہا کہ کافروں نے تمھارے مقابلے پر لشکر جمع کرلیے ہیں ، تم ان سے خوف کھاؤ،تو اس بات نے انہیں ایمان میں اور بڑھا دیا اور کہنے لگے ہمیں اللہ کافی ہے اور وہ بہت اچھا کارساز ہے''

(ال عمران:173)

حزب التحریر کا میڈیاآفس

ولایہ بنگلہ دیش